Vizuálna cesta obalmi katalógu García de Pou
Významní ilustrátori a medzinárodní umelci počas rokov vdýchli život obálkam katalógu García de Pou. Každé vydanie odráža jedinečný pohľad na hotelierstvo, gastronómiu a súčasný dizajn a premieňa naše obálky na malú umeleckú galériu úzko prepojenú so sektorom HORECA a s vizuálnym vývojom profesionálneho katalógu pre hotelierstvo a gastronómiu.
Peret
V roku 1988 bola titulná strana katalógu zverená ilustrátorovi Peretovi (Pere Torrent), ktorý o desať rokov neskôr, v roku 1998, získal Národnú cenu za dizajn a stal sa jednou z výrazných osobností súčasného španielskeho dizajnu. Počas svojej kariéry vytvoril firemné identity tak známe, ako je identita módnej značky Desigual. Na tejto obálke sa objavuje postava so syntetickou líniou a nezameniteľnou ikonografiou, pomocou ktorej umelec vytvára priamy a expresívny obraz sveta gastronómie.
Daniel Torres
Komiksový autor a ilustrátor z Valencie Daniel Torres patrí medzi významné osobnosti súčasného európskeho komiksu a je tvorcom ikonických diel, ako je Roco Vargas. Na obálke katalógu García de Pou z roku 1994 vytvoril živú scénu plnú humoru, rytmu a detailov, zasadenú do sveta hotelierstva a gastronómie. Kuchári, čašníci, sporáky aj stoly tu zdieľajú hlavnú úlohu v dynamickej, takmer divadelnej kompozícii, ktorá premieňa život reštaurácie na výrazné vizuálne rozprávanie.
Forges
Ako jedno z veľkých mien španielskeho grafického humoru bol Forges známy svojím kritickým pohľadom a okamžite rozpoznateľným štýlom. Na obálke tohto vydania ožívajú produkty García de Pou pre hotelierstvo a gastronómiu prostredníctvom jeho osobitého vizuálneho jazyka, ktorý katalógu dodáva charakter, iróniu a silnú umeleckú identitu.
Antoni Pitxot
Maliar Antoni Pitxot z regiónu Empordà, úzko prepojený s okruhom Salvadora Dalího a s Dalího divadelným múzeom vo Figueres, je známy svojím jedinečným umeleckým svetom vytvoreným z erodovaných kameňov pobrežia Cadaqués. Práve tieto kamene spolu s machom a lišajníkmi tvoria podstatu tejto obálky. Umelec ich najprv usporiadal do sochárskych kompozícií a následne ich preniesol do maľby, čím vytvoril postavy a scénu s mytologickými náznakmi pre katalóg García de Pou.
Javier Mariscal
Medzinárodne uznávaný dizajnér a ilustrátor Javier Mariscal je tvorcom Cobiho, maskota olympijských hier v Barcelone 1992, a jednou z kľúčových osobností súčasného španielskeho dizajnu. Svojím nezameniteľným stredomorským štýlom vytvoril obálku katalógu García de Pou plnú energie, farieb a kreativity, na pomedzí grafického dizajnu a vizuálneho sveta hotelierstva.
Vives Fierro
Katalánsky maliar Vives Fierro je známy svojimi mestskými a každodennými scénami, v ktorých svetlo a kompozícia vytvárajú vizuálne príbehy s osobitou atmosférou. Obálku roku 2003 poňal ako maliarsku koláž. Produkty pre hotelierstvo sa stávajú súčasťou príbehu a posilňujú tak spojenie medzi umením, gastronómiou a profesionálnym katalógom.
Manel Anoro
Ako umelec s voľnou a expresívnou líniou vyniká Manel Anoro chromatickou intenzitou svojho diela a vitalitou maliarskeho gesta. Obálka katalógu z roku 2014 odráža túto súčasnú citlivosť v scéne plnej farieb a energie zasadenú do Dominikánskej republiky a prináša značke García de Pou sviežosť a medzinárodný rozmer.
Leonard Beard
Ilustrátor a dizajnér Leonard Beard je známy svojím čistým a konceptuálnym štýlom, v ktorom zohrávajú hlavnú úlohu vizuálna syntéza a kompozícia. Pre obálku roku 2015 vytvoril minimalistickú a elegantnú interpretáciu sveta gastronómie v súlade so súčasnou estetikou katalógu García de Pou.
Ramón Moscardó
Medzinárodne uznávaný katalánsky maliar Ramón Moscardó je známy svojimi stredomorskými scénami plnými svetla, farieb a spontánnosti. Na obálke roku 2016 preniesol túto atmosféru do každodennej scény na terase pri mori v Cadaqués a evokoval pokoj, svetlo a stredomorský životný štýl úzko spojený so svetom hotelierstva.
Daniel Torres
Daniel Torres, autor obálky z roku 1994, sa po 23 rokoch vrátil, aby opäť ilustroval katalóg. Tentoraz vytvoril detailnú mestskú scénu, v ktorej sa architektúra, spoločenský život a hotelierstvo spájajú v dynamickej kompozícii zdôrazňujúcej vizuálnu identitu katalógu García de Pou.
Leonard Beard
O tri roky neskôr Leonard Beard opäť podpísal obálku katalógu García de Pou. Pre vydanie roku 2018 vytvoril scénu veľkého pokoja a formálnej čistoty s otvorenou krajinou a food truckom, ktorý symbolizuje nové formy konzumácie jedla mimo domova. Kompozícia pôsobí takmer filmovo a vyžaruje priestor, pokoj a modernitu.
Quim Hereu
Katalánsky maliar a tvorca umeleckého smeru „estrambòtic“, charakteristického snovou imagináciou, vytvoril obálku roku 2019 okolo motívu inšpirovaného Cháronom, prevozníkom duší. Loď sa tu mení na misku Parole od García de Pou a celé dielo sa stáva metaforou prechodu k udržateľnejším riešeniam v hotelierstve a k produktom šetrnejším k životnému prostrediu.
Jordi Labanda
Medzinárodne uznávaný ilustrátor Jordi Labanda je známy svojimi elegantnými stylizovanými postavami a nezameniteľným editoriálnym štýlom. Na obálke roku 2021 oslavuje radosť zo spoločného jedla a pitia a odráža ľudskú túžbu zdieľať zážitky, pričom ženy a ekologické uvedomenie tvoria ústredné témy tejto súčasnej kompozície.
Jorge Arévalo
Súčasný ilustrátor Jorge Arévalo, ktorého tvorba spája farby, rytmus a dynamické mestské scény, umiestnil recyklovateľné produkty do kozmopolitného prostredia inšpirovaného New Yorkom. Obálka roku 2023 odkazuje na rastúci význam delivery a take-away v modernom hotelierstve a gastronómii.
Jorge Lawerta
Ilustrátor z Valencie Jorge Lawerta je známy svojou živou pop-artovou estetikou a vizuálnym jazykom plným odkazov na súčasnú kultúru. Na obálke roku 2025 vytvoril energickú a slávnostnú scénu plnú detailov, ktorá pozýva diváka zastaviť sa a objavovať každý prvok kompozície.
Virginie Morgand
Francúzska ilustrátorka Virginie Morgand, ktorej tvorba sa vyznačuje výraznými farbami a scénami plnými života, priniesla obálke katalógu 2026 osobitú atmosféru stredomorského životného štýlu. Promenáda pri mori, živý trh a svetlá atmosféra vyjadrujú radosť zo života a prirodzené spojenie so svetom hotelierstva.