%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2023-06-28T13:33:07+02:00
2023-06-28T13:33:10+02:00
2023-06-28T13:33:10+02:00
Adobe InDesign 18.3 (Macintosh)
uuid:999d2116-6167-0247-93db-096a2a8942ed
xmp.did:818da6e6-6777-448b-afc0-07fd218521f2
xmp.id:6625958c-97b5-4027-96e2-0662e3889f23
proof:pdf
1
xmp.iid:2c0e8b6a-c702-47b5-b2d8-28d2d96bbc69
xmp.did:2c0e8b6a-c702-47b5-b2d8-28d2d96bbc69
xmp.did:818da6e6-6777-448b-afc0-07fd218521f2
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 18.3 (Macintosh)
/
2023-06-28T13:33:07+02:00
application/pdf
29.06.2023 TARIF NEW FR/IT/EN.indd
Adobe PDF Library 17.0
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 489578>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 32.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 20.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 28.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 31.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 29.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 27.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 37.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 35.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 36.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 34.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 33.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 19.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 26.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 25.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 24.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 23.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 22.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 21.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 30.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 467952>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
7 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 32.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 20.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 28.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 31.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 29.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 27.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 37.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 35.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 36.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 34.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 33.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 19.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 26.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 25.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 24.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 23.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 22.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 21.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 30.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 467953>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 32.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 20.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 28.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 31.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 29.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 27.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 37.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 35.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 36.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 34.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 33.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 19.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 26.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 25.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 24.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 23.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 22.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 21.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 30.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 468106>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 32.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 20.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 28.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 31.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 29.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 27.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 37.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 35.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 36.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 34.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 33.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 19.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 26.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 25.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 24.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 23.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 22.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 21.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 30.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 468107>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
10 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 0.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 12.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 4.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 1.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 3.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 5.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 14.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 16.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 15.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 17.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 18.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 13.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 6.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 7.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 8.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 9.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 10.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 11.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 2.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 573032>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
11 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 19/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[-32768.0 0.0 3.0 -551.339 -372.945 -380.976 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 -489.261 -297.945]/1[-32768.0 12.0 3.0 -535.748 389.998 -522.132 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 -453.708 473.433]/10[-32768.0 4.0 3.0 -209.291 -372.898 -38.9291 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 -147.214 -297.898]/11[-32768.0 1.0 3.0 35.3858 -372.945 205.748 -358.866 1.0 0.0 0.0 1.0 97.4629 -297.945]/12[-32768.0 3.0 3.0 206.409 -372.756 376.772 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 268.487 -297.756]/13[-32768.0 5.0 3.0 377.433 -372.898 547.795 -358.819 1.0 0.0 0.0 1.0 439.51 -297.898]/14[-32768.0 14.0 3.0 -668.976 -372.756 -660.177 -43.748 0.0 -1.0 1.0 0.0 -646.772 -129.732]/15[-32768.0 16.0 3.0 -1204.72 -306.142 -716.817 -292.542 1.0 0.0 0.0 1.0 -676.184 -158.045]/16[-32768.0 15.0 3.0 655.748 -340.157 664.548 -11.1496 0.0 -1.0 1.0 0.0 677.953 -97.1339]/17[-32768.0 17.0 3.0 -597.924 -420.945 -574.724 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 -513.924 -387.294]/18[-32768.0 18.0 3.0 576.328 -420.945 599.528 -263.042 0.0 -1.0 1.0 0.0 660.328 -387.294]/2[-32768.0 13.0 3.0 521.39 389.998 535.006 395.198 1.0 0.0 0.0 1.0 555.212 473.433]/3[-32768.0 6.0 3.0 -535.748 -465.732 -375.732 -453.733 1.0 0.0 0.0 1.0 -473.671 -390.732]/4[-32768.0 7.0 3.0 48.189 -465.543 208.205 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 110.266 -390.543]/5[-32768.0 8.0 3.0 -365.102 -465.543 -205.087 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -303.025 -390.543]/6[-32768.0 9.0 3.0 218.835 -465.354 378.85 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 280.912 -390.354]/7[-32768.0 10.0 3.0 -194.598 -465.543 -34.5827 -453.544 1.0 0.0 0.0 1.0 -132.521 -390.543]/8[-32768.0 11.0 3.0 389.339 -465.354 549.354 -453.355 1.0 0.0 0.0 1.0 451.416 -390.354]/9[-32768.0 2.0 3.0 -380.315 -372.756 -209.953 -358.677 1.0 0.0 0.0 1.0 -318.238 -297.756]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 468142>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
13 0 obj
<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 401979>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>
endobj
49 0 obj
<>stream
H|VnIWmk <%H(b~]}ow')i]~r?C핒I{ego_,o?~spYj E(\~Ln ilS=̵PğI*oSK#)=\O)1s6pk*'5RR ) Ηd3Fڒˍ Tpo$":nK!
JݎzD{8Ev%"ĝ֩z &r
CxH%t4"G3Q*Ȑ["%dJQ=z`Zu qQ̜^"fErZ*8OThh DFճf=zy2& 5pMw{E`!J&YPMRbV
"0LtT 3[DnZhJ[C5o2 a=ي./ `zN}aӽ5k-lM~}ԓ,mĬ~.R<ȏP6ys
}sB@3%d03|TP _e;X$--x3}Mb3F=9._]ۼU| 7bSF!c[cmc%(v\'3